Datenschutzerklärung
Gültig ab: 2026-10-05
Überblick
Flowyric (im Folgenden „der Dienst“) ist ein kostenloser Webdienst, der von 플로위릭, einem in der Republik Korea registrierten Einzelunternehmen, betrieben wird. Die grundlegenden Funktionen zum Gestalten, Betrachten und Teilen von Blumensträußen können ohne Registrierung oder Anmeldung genutzt werden; dafür werden weder Name noch Kontaktdaten oder Kontoinformationen verlangt.
Der Dienst bietet derzeit keine tatsächlichen Bestellungen oder Reservierungen bei Blumenläden an. Nutzer können selbst personenbezogene Daten in Freitextfelder wie die Nachricht einer Geschenkkarte oder eine Notiz im Tagebuch eintragen. In den folgenden Abschnitten wird für jede Art von Information beschrieben, wo sie gespeichert wird und wer sie sehen kann.
Diese Erklärung beschreibt die vom Dienst verarbeiteten Informationen und deren Zweck. Anfragen und Löschanträge richten Sie bitte an info@flowyric.com. Der Betreiber von 플로위릭 prüft sie persönlich und strebt eine erste Antwort innerhalb einer Woche nach Eingang an.
Automatisch erfasste Informationen
Für den Betrieb des Dienstes, die Sicherheitsüberwachung, die Störungsbehebung und die Verhinderung von Missbrauch führt der Server Zugriffsprotokolle. Diese enthalten die Verbindungs-IP-Adresse, Browserinformationen, die Anfragemethode, die angefragte Adresse und Abfrageparameter, Status und Größe der Antwort, die Adresse der vorherigen Seite (Referrer) sowie Zeitpunkt und Verarbeitungsdauer der Anfrage.
Der Dienst wird über das CDN von Cloudflare bereitgestellt. Bei der Übertragung des Datenverkehrs verarbeitet Cloudflare Verbindungsdaten wie die IP-Adresse; hierfür gilt die Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Im Browser gespeicherte Informationen
Der Dienst speichert Sprach- und Regionseinstellungen, die aktuelle Blumenkomposition, die Liste der im Blumenlexikon freigeschalteten Blumen und die Galerie fertiggestellter Sträuße im localStorage des Browsers; der Cache der fertigen Bilder wird in IndexedDB gespeichert. In der Galerie werden außerdem die Blumenkomposition und das Geschenkpapier zum Zeitpunkt der Fertigstellung, die schöne Botschaft, die Blumenbedeutungen, die selbst verfasste Nachricht auf der Geschenkkarte, die Sprache und das Thema gespeichert.
Wenn Sie das Tagebuch verwenden, werden das zu merkende Datum, die Person, für die die Blumen bestimmt sind, Ihre selbst verfasste Notiz sowie die damalige Blumenkomposition, Botschaft, Nachricht und das Straußbild in IndexedDB auf dem Gerät gespeichert. Einträge können einzeln gelöscht, in eine Sicherungsdatei exportiert und wieder importiert werden. Die exportierte Datei wird am vom Nutzer gewählten Ort gespeichert oder dorthin übermittelt und nicht auf den Server des Dienstes hochgeladen.
Der Dienst synchronisiert diese Daten auf dem Gerät nicht automatisch mit dem Server. Namen und Notizen aus dem Tagebuch werden weder an den Server noch an die KI gesendet. Beim Auswählen der Blumen sowie beim Fertigstellen und Teilen können Blumenkomposition und Karteninhalt jedoch gesondert an den Server oder die KI übermittelt werden, wie unten unter „KI-Generierung und Datenübertragung“ und „Geteilte Karten“ beschrieben.
Die auf dem Gerät gespeicherten Informationen können jederzeit über die Funktion des Browsers zum Löschen von Websitedaten entfernt werden.
KI-Generierung und Datenübertragung
Wenn Sie auf „Fertigstellen“ klicken oder erneut eine schöne Botschaft anfordern, kann eine Anfrage über den Server des Dienstes an die Google Gemini API übermittelt werden. Der Inhalt hängt von der Art der Anfrage ab. Anfragen für die schöne Botschaft und die Strauß-Analyse enthalten einen Prompt-Text, der aus Blumennamen, Stückzahlen, Blumenbedeutungen, dem gewählten Thema und der Zielsprache des Textes gebildet wird. Anfragen für das fertige Bild enthalten nur einen aus Blumenarten, Stückzahlen und Geschenkpapier gebildeten Prompt-Text.
Ist bereits ein fertiges Bild derselben Komposition gespeichert, zeigt der Dienst dieses Bild an, ohne ein neues zu generieren. Um dies zu prüfen, können Blumenarten, Stückzahlen und Angaben zum Geschenkpapier auch während der Blumenauswahl oder beim Öffnen einer geteilten Karte an den Server des Dienstes gesendet werden; allein diese Prüfung löst jedoch keine KI-Generierungsanfrage aus. Ebenso wird keine Anfrage an Gemini gesendet, wenn die KI-Funktion deaktiviert oder das tägliche Nutzungslimit erreicht ist.
Die selbst verfasste Nachricht auf einer Geschenkkarte und die im Tagebuch eingetragenen Inhalte werden nicht an die KI gesendet. Die übermittelten Inhalte enthalten keine Informationen, die zur Identifizierung des Nutzers bestimmt sind. Für die weitere Verarbeitung gelten die API-Bedingungen und Datenverarbeitungsrichtlinien von Google.
Aufbewahrung generierter Bilder
Wenn eine Verbindung zu einem externen Speicher eingerichtet ist, können generierte fertige Bilder anhand eines Kompositionsschlüssels im Google-Drive-Speicher des Betreibers aufbewahrt werden, damit dieselbe Komposition nicht erneut generiert werden muss. Der Kompositionsschlüssel wird aus Blumenarten, Stückzahlen und Geschenkpapier gebildet und enthält keine Informationen zur Identifizierung des Nutzers.
Geteilte Karten
Wenn Sie einen Link zu einer Geschenkkarte erstellen, wird der Karteninhalt (Blumenkomposition und Geschenkpapier, schöne Botschaft, Blumenbedeutungen, selbst verfasste Nachricht, Sprache und Thema) auf dem Server gespeichert; jede Person, die den Link kennt, kann die Karte sehen. Schlägt die Speicherung auf dem Server fehl, wird der Karteninhalt in die Linkadresse aufgenommen. Wir empfehlen, in der Nachricht keine personenbezogenen Daten anzugeben.
Zur Verwaltung des Speicherplatzes werden bei mehr als 5.000 auf dem Server gespeicherten Karten die ältesten Karten automatisch gelöscht. Inhalte können jedoch auch nach der Löschung vom Server im Cache eines Browsers verbleiben, der die Karte zuvor geöffnet hat, oder in von Nutzern gespeicherten oder weitergeleiteten Kopien.
Die Benutzeroberfläche des Dienstes bietet keine Funktion, um eine geteilte Karte direkt zu löschen. Bei Fragen zu einer gespeicherten Karte senden Sie deren Link bitte an info@flowyric.com.
Anonyme Nutzungsstatistik
Der Dienst erstellt mit Umami, einem selbst gehosteten Open-Source-Werkzeug, anonyme Besuchsstatistiken. Dazu gehören die aufgerufenen Seiten, die Herkunft (Suche, direkter Zugriff oder Link), der Gerätetyp, die Region auf Länderebene sowie Nutzungsereignisse wie das Fertigstellen oder Teilen eines Straußes.
Wir unterscheiden den Beginn der Gestaltung, fertige Karten, kopierte Links, geteilte Bilder, Downloads, Abbrüche und Kartenaufrufe. Eine vorübergehende Kennung verknüpft Aktionen auf derselben Seite; ein Hash unterscheidet Karten. Die Ereignisse enthalten keinen Nachrichtentext. Galerieeinträge auf demselben Gerät helfen, Aufrufe durch den Ersteller zu erkennen, können aber einen Empfänger nicht sicher bestätigen. Wir speichern keine neue dauerhafte Nutzerkennung.
Diese Statistiken werden ausschließlich auf dem eigenen Server des Betreibers gespeichert und nicht an Drittanbieter von Werbe- oder Analysediensten weitergegeben. Das Statistikwerkzeug verwendet keine Cookies und speichert keine Kennung im Browser. Es verwendet jedoch die Verbindungs-IP-Adresse und Browserinformationen, um eine Sitzungskennung zur Unterscheidung von Besuchen zu erzeugen; das Analyseprotokoll enthält kein Feld, in dem die IP-Adresse direkt gespeichert wird. Unabhängig davon bleibt die IP-Adresse wie oben unter „Automatisch erfasste Informationen“ beschrieben in den Server-Zugriffsprotokollen erhalten.
Bestellungen im Blumenladen
Der Dienst nimmt derzeit keine tatsächlichen Bestellungen oder Reservierungen bei Blumenläden an. Wenn bestehende Bestell- oder Testdatensätze gespeichert sind, können sie Name und Telefonnummer der empfangenden Person, die gewünschte Abholzeit, eine Notiz, Blumenkomposition und Preis, das gewählte Thema und die Sprache sowie eine gegebenenfalls dazu erstellte schöne Botschaft enthalten. Die Verarbeitung von Informationen und die Bestellbedingungen werden vor dem Start eines tatsächlichen Bestelldienstes gesondert bekannt gegeben.
Bestehende Bestell- oder Testdatensätze einschließlich stornierter Datensätze können als Teil des Bestellverlaufs und der Verkaufsübersicht auf dem Server verbleiben; die Benutzeroberfläche des Dienstes bietet keine Funktion, um einen Bestelldatensatz direkt zu löschen.
Der Dienst erstellt regelmäßig Sicherungskopien der Datenbank mit den Bestellinformationen. Wenn eine Verbindung zu einem externen Speicher eingerichtet ist, ist außerdem vorgesehen, diese Kopien in den Google-Drive-Speicher des Betreibers hochzuladen.
Bestellinformationen werden nicht zu Werbe- oder Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.
Cookies und Werbung
Der Dienst selbst verwendet für die allgemeine Nutzung wie das Gestalten und Teilen von Blumensträußen keine Cookies. Wenn sich ein Blumenladeninhaber auf seiner Inhaberseite anmeldet, verwendet der Dienst genau ein Sitzungscookie, um die Anmeldung aufrechtzuerhalten, und nutzt es ausschließlich zur Überprüfung der Anmeldung.
Sollte künftig Werbung über Google AdSense eingeführt werden, können Google und seine Partner Werbe-Cookies verwenden, um auf dem Besuchsverlauf basierende personalisierte Werbung anzuzeigen. Personalisierte Werbung lässt sich in den Google-Werbeeinstellungen (adssettings.google.com) deaktivieren; bei Einführung der Werbung wird diese Erklärung aktualisiert und darüber informiert.
Verarbeitung im Ausland
Über die oben beschriebene globale Infrastruktur von Google und Cloudflare können einzelne Informationen im Ausland verarbeitet werden.
Ihre Rechte
Im Browser und auf dem Gerät gespeicherte Informationen (Einstellungen, Galerie, Blumenlexikon, Bildcache und Tagebuch) können Nutzer selbst löschen; Tagebucheinträge lassen sich auch einzeln entfernen. Anfragen zur Einsicht in oder Löschung von auf dem Server gespeicherten Informationen wie geteilten Karten und bestehenden Bestell- oder Testdatensätzen richten Sie bitte an info@flowyric.com. Der Betreiber von 플로위릭 prüft sie persönlich und strebt eine erste Antwort innerhalb einer Woche nach Eingang an. Dies ist keine Frist für den Abschluss der Löschung.
Änderungen und maßgebliche Fassung
Änderungen dieser Erklärung werden auf dieser Seite veröffentlicht; das oben angegebene Gültigkeitsdatum wird dabei aktualisiert.
Maßgeblich ist die koreanische Fassung dieses Dokuments; Übersetzungen in andere Sprachen dienen lediglich dem besseren Verständnis.